{"id":8668,"date":"2026-08-08T17:28:01","date_gmt":"2026-08-08T09:28:01","guid":{"rendered":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/?p=8668"},"modified":"2026-08-08T19:02:16","modified_gmt":"2026-08-08T11:02:16","slug":"aktualisierung-der-menupreise-august-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/2026\/08\/menu-pricing-update-august-2026\/","title":{"rendered":"Aktualisierung der Men\u00fcpreise August 2026"},"content":{"rendered":"<h1>Wir haben die Preise angepasst, um die Qualit\u00e4t der Speisen und das gesamte kulinarische Erlebnis zu wahren.<\/h1>\n<p>Wir haben die Preise f\u00fcr unsere Men\u00fcs, unsere \u00e0 la carte-Karte und unsere Angebote im Fischmarkt aktualisiert. Diese Anpassung spiegelt die <strong>anhaltender Anstieg der Betriebskosten und signifikante Ver\u00e4nderungen der Marktpreise f\u00fcr Meeresfr\u00fcchte<\/strong>.<\/p>\n<p>Wir setzen uns weiterhin daf\u00fcr ein, qualitativ hochwertige Zutaten zu verwenden, frischen Fisch und Meeresfr\u00fcchte zu servieren und das Strandrestaurant-Erlebnis zu bieten, das unsere G\u00e4ste erwarten. Vielen Dank f\u00fcr Ihr Verst\u00e4ndnis und Ihre anhaltende Unterst\u00fctzung.<\/p>\n<p>Unsere aktualisierten Preise gelten ab August 2026.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\"><strong>\u00a0\u00b7<\/strong> <a title=\"Jimbaran-Bucht-Men\u00fc\" href=\"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/menu\/\">Die vollst\u00e4ndige Speisekarte<\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\"><strong>\u00a0\u00b7 <\/strong><a title=\"Meeresfr\u00fcchtepakete\" href=\"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/seafood-pakete\/\">Meeresfr\u00fcchtepakete<\/a><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: left; padding-left: 40px;\"><strong>\u00a0\u00b7 <\/strong>Fischmarkt<\/h2>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-8620 size-large\" src=\"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-535x770.jpg\" alt=\"Men\u00fc Fischmarkt 2026\" width=\"535\" height=\"770\" srcset=\"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-535x770.jpg 535w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-295x425.jpg 295w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-768x1106.jpg 768w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-1066x1536.jpg 1066w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-1422x2048.jpg 1422w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26-8x12.jpg 8w, https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/SEAFOOD-MARKET-07-26.jpg 1521w\" sizes=\"(max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/p>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">FRISCHER HUMMER<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gr\u00f6\u00dfen: Baby, Medium, Super<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2013 1.500.000 IDR \/ kg<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Thermidor \u2014 1.600.000 IDR \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lebender Hummer<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2014 1.700.000 IDR \/ kg<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Thermidor \u2014 1.800.000 IDR \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">FRISCHE K\u00d6NIGGARNELEN<\/div>\n<div dir=\"auto\">Meerwasser oder S\u00fc\u00dfwasser<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gr\u00f6\u00dfe 28-30<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft, frittiert oder in Bananenbl\u00e4ttern ged\u00e4mpft \u2014 IDR 500k \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">FRISCHE RIESENGARNELEN<\/div>\n<div dir=\"auto\">Meerwasser oder S\u00fc\u00dfwasser<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gr\u00f6\u00dfe 15-20<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2014 700.000 IDR \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">FRISCHE TIGER-RIESENGARNELE<\/div>\n<div dir=\"auto\">Meerwasser oder S\u00fc\u00dfwasser<\/div>\n<div dir=\"auto\">Gr\u00f6\u00dfe 6\u201314<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2014 900.000 IDR \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Frischer Fisch<\/div>\n<div dir=\"auto\">Roter und wei\u00dfer Schnapper, Zackenbarsch<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft, frittiert oder in Bananenbl\u00e4ttern ged\u00e4mpft \u2014 IDR 500k \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lebende Fische<\/div>\n<div dir=\"auto\">Roter Schnapper, Zackenbarsch<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft, frittiert oder in Bananenbl\u00e4ttern ged\u00e4mpft \u2014 IDR 600.000 \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lebende Krabbe<\/div>\n<div dir=\"auto\">300\u2013450 g<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2013 IDR 600.000 \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lebende Krabbe<\/div>\n<div dir=\"auto\">500\u2013900 g<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2014 IDR 700.000 \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Lebende Krabbe, \u00dcbergr\u00f6\u00dfe<\/div>\n<div dir=\"auto\">900 g aufsteigend<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2014 IDR 900.000 \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">FRISCHER KALMAR<\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<p>Gegrillt, ged\u00e4mpft oder frittiert \u2013 500.000 IDR \/ kg<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\">\n<div dir=\"auto\">Frische Muscheln<\/div>\n<div dir=\"auto\">Ged\u00e4mpft oder gegrillt \u2014 150.000 IDR \/ kg<\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"auto\"><strong>Die Preise verstehen sich zuz\u00fcglich einer staatlichen Steuer in H\u00f6he von 10% und einer Servicegeb\u00fchr in H\u00f6he von 6%.<\/strong><\/div>\n<div dir=\"auto\"><\/div>\n<div dir=\"auto\">\n<hr \/>\n<\/div>\n<p><strong>Verbinden<\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/facebook.com\/bawangmerahbeachfront\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook: \/ bawangmerahbeachfront<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/instagram.com\/bawangmerahbeachfront\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Instagram: \/ bawangmerahbeachfront<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.tiktok.com\/@bawangmerahbeachfront\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">TikTok: \/ bawangmerahstrand<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/@bawangmerahbeachfront\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube: \/ @bawangmerahbeachfront<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wir haben die Preise angepasst, um die Lebensmittelqualit\u00e4t und das gesamte kulinarische Erlebnis zu wahren. Wir haben die Preise f\u00fcr unsere Men\u00fcs, unsere Speisekarte und die Auswahl unseres Fischmarkts aktualisiert. Diese Anpassung spiegelt die anhaltend steigen Betriebskosten und erhebliche... <\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":8620,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"no","iawp_total_views":11,"footnotes":""},"categories":[9,62,333,299,393],"tags":[],"class_list":["post-8668","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bali-update","category-jimbaran-bay-update","category-jimbaran-bay-restaurant","category-jimbaran-seafood","category-seafood-jimbaran-bay"],"modified_by":"Bawang Merah Jimbaran Bay","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8668"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8685,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8668\/revisions\/8685"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8668"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8668"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jimbaranbayrestaurant.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8668"}],"curies":[{"name":"WP","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}